Deux points de vues d’une même chute

Dans les deux vidéos suivantes d’une seule et même chute, on voit James McHaffie prendre une solide chute dans une voie en projet à Nesscliffe, Angleterre. En observant attentivement la vidéo, on remarque que deux protections sont éjectées lors de la chute. McHaffie s’en tire avec quelques ecchymoses et une légère brûlure de corde. Fait à souligner, il portait un casque mais certainement mal attaché car il l’a perdu lors de l’impact.